Tuesday, October 23, 2012

#557


Não escreva na pele
promessas que não pode cumprir.

Viver é ir 
e deixar partir 
quando chega a hora.

Don't use your skin for
promises you can't keep.

To live is to go
and to let go
when the time comes
to do so.

10 comments:

  1. The truth comes in many forms...and this is one of them. A huge truth in a small space. Loved it.

    ReplyDelete
  2. Dizer o quê? Perfeito...Viver é isso. :-)
    Beijos,

    ReplyDelete
  3. E gente com tanta pressa nem vê a vida passar!

    Abraço do Pedra

    ReplyDelete
  4. Verdade! Isso também é viver. Texto muito singelo.
    Abraços!

    ReplyDelete
  5. Hard words to hear, but a great lesson to learn.

    ReplyDelete
  6. Às vezes a promessa não se cumpre porque ainda não houve tempo para que isso aconteça. A história se cuida das promessas anotadas - o tempo as desfaz em corpos cadavéricos.
    P.S.: Seu poema parece ter vindo do seu braço, perto de um planetinha... Estou certo?

    ReplyDelete
  7. Encontrei esse blog por acaso. Gostei do que li. Parabéns.

    ReplyDelete
  8. Aguardando ansiosamente mais poemas, adoro vir aqui ler!

    Abraço e um bom dia ^^

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│