#318

(image sen12)

Você vai partir,
como fizeram os outros,
sem dizer muita coisa.
Vou observá-lo
pela janela da cozinha
ficando distante,
tremido,
pequeno,
disforme
até não ser mais possível dizer
se você é mesmo uma pessoa.


You'll leave
as the others have done
before you,
saying very little.
I'll observe you through
the kitchen window
getting far,
blurry,
small,
shapeless
to the point
it becomes impossible to tell
if you're really a person.