#574

(image by Daliana Pacuraru)

É no meio da noite,
relendo as palavras ditas,
que as palavras não ditas
ganham importância.

Lado a lado 
são suficientemente sólidas,
sustentam-se sozinhas.

Umas sobre as outras
são minhas paredes,
vivo dentro delas.

It's late night,
reading through the words said,
the words unsaid come to matter.

I line them up,
they are solid enough,
they stand alone.

I pile them up,
they are walls,
I live inside them.