#599

(image by Concepcion)

Teus olhos são outros.
Conversam com os meus
ainda fechados.

O primeiro sorriso do dia
foi você quem trouxe.
O cheiro de chuva,

a saudade de lugares que
não conheço,
onde estiveram os teus pés, 

onde dormem tuas perguntas.
Por você, eu quero
escrever um mundo.


Your eyes are different.
They speak to mine
long before I'm awake.

The first smile of the day
was brought by you,
the smell of rain,

the nostalgia of places
I've never been to
places you have walked,

places where your questions sleep.
For you,
I want to write a world.