Showing posts with label Unspoken. Show all posts
Showing posts with label Unspoken. Show all posts

Friday, April 9, 2010

#275

(Image by bittersweetvenom)


Você pode morar nos meus olhos
se quiser,
ou em algum dos meus poemas.

Eu poderia me acostumar
a um pouco de
companhia.

You can live in my eyes
if you want,
or in my poems.
I could use
some company.

Thursday, December 31, 2009

#224

(image by Zigurat84)

Antes o risco ao

universo infinito.
Antes o tombo
ao arrependimento eterno.

Better the venture
than the infinite universe.
Better the collapse
than the everlasting regret.