#362

(image by Lisa Falzon)

A lua assiste o mundo

- inquieta,

instável,

curiosa -

matar todas as possibilidades.

The curious

restless

impatient moon

watches the world

kill all the possibilities.

(A partir de um jogo de escrita)

#186

(Image on weheartit)

Escrevo apenas

o que é humanamente possível

com muito prazer

e algum pesar

pelos sentimentos

não comunicados

e as palavras

cujas vozes

nunca serão ouvidas.

I write what is

humanely possible

with much pleasure

and some sorrow

for the silent feelings

and the words whose voices

will never be heard.

#68

(via Deviant Art)

Mesmo quando parece impossível
reconhecer a Humanidade,
ainda podemos encontrá-la em nós.

Even when it seems impossible
to recognize Humanity,
we can still find it inside us.