(image by Felicia Simion)
Quero acreditar que haverá tempo
entre o agora e a hora de ir embora
pra decorar o seu cheiro e construir memórias
que gostaremos de guardar.
Mas preciso de uma coragem diferente
da pouca coragem que tenho,
para escrever o teu nome num sonho
que possa realizar.
I want to believe there will be time
between now and the time to leave,
to memorize your smell
and build memories we might like to keep.
But I need a different kind of courage
from the little one I have,
to write your name in a dream
I can make come true.
