Tuesday, September 10, 2013

#605

(image by Zuhal Koçan)

Me invento uma dor
pra te escrever uma rima

ou caminho insistente
pelos teus significados?

O que somos não há,
mas amo-te no olho do furacão,

teus monstros não me assustam,
Eu não vou perdê-lo.

Do I invent myself a pain
to write you a rhyming verse

or should I insist in the walk
along your meanings?

What we are is never going to be,
still, I love you in the eye of the tornado,

your monsters do not scare me,
I am not going to lose you.

2 comments:

  1. Thank you for sharing
    the verses within
    your heart.

    ReplyDelete
  2. Você sempre descreve com maestria o sentimento.
    Talento de sobra!

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│