#176

(Image by wigglez)

Somos apenas

rostos na multidão

rezando em silêncio

para sermos notados

por alguém um dia.

We're all just

faces in the crowd

praying silently

someone will notice us

someday.

#67

(via Deviant Art)

Corto fora palavras

que não serão poemas

nem canções.

Da mesma forma,

alguém maior do que eu

escreve a minha sorte.

Um dia vou saber a que vim.

Por hora, permaneço um mistério.

I cut off words

that won't make it for poems

or songs.

Someone bigger than me

writes my fortune the same way.

Someday I'll discover

what I'm here for.

By now, I'm still a mystery.