Thursday, February 4, 2010

#244

(image by dkjjleto)


Reinvento a noite estrelada
da janela do meu quarto
procurando em outras janelas insones
por alguém que,
como eu,
precise de um lugar para
repousar os olhos.
Alguém que,
como eu,
precise de um lugar no universo
- e de um amor que apague as luzes.


I reinvent starry night
from my bedroom's window
watching other sleepless rooms,
looking for someone
who needs somewhere to rest the eyes like I do,
looking for someone
who needs a place in the universe like I do
- and love, actually,
to turn off the lights.

13 comments:

  1. Tantos são insones e persistentes. E não cansam de sonhar...

    Beijinhos

    ReplyDelete
  2. Esperançado, solitário, idílico! Um poema de um Eu à deriva, um Eu que busca uma realidade sonhada!
    Gosto de pequenos Grandes poemas!

    ReplyDelete
  3. Liene, como é que não se encontram? Isso é o que me intriga. =) Obrigada pela visita querida! Beijoca!

    Sam, visto com os seus olhos grandiosos, o poema se transforma em algo grandioso também. =) Beijo carinhoso! =*

    ReplyDelete
  4. Olá, antes de mais nada, parabéns pelo blog!
    E por acha-lo de muito bom gosto é que o/a convido a vir conhecer a proposta do meu Blog para você.

    Aguado sua visita!

    Forte abraço!

    Karina

    ReplyDelete
  5. Amiga
    Parece uma contradição, tantos os solitários e tantos que procuram alguém. Por que não se encontram ?
    Beijos

    ReplyDelete
  6. Palavras, obrigada pela gentil visita, prometo retribuí-la logo. Bjo!

    Wander, isso não te irrita às vezes??? Por que todas essas pessoas que não formam pares? Que baralho estranho esse da vida!!! Obrigada sempre por dialogar comigo. Beijos querido!

    ReplyDelete
  7. Nada nessa vida é fácil não é ?

    ReplyDelete
  8. Festeje comigo todas as minhas mesmas vitórias.
    tudo será ao seu lado..meus bons presságios,castigos e caminhos.
    roubaremos as canções dos amantes..Ah esses sábios,que insaciável.
    O desejo de ter o amor do inimigo....por tantas vezes desejei morder seus lábios.
    serás a minha herdeira, a minha selvageria.
    .............Uma rua quieta nos conduzirá até um coração civilizado numa única pernada?!.
    ...até já!

    ReplyDelete
  9. Love Actually

    Have you seen this movie? It is moving to know that there is someone out there searching for you also...

    ReplyDelete
  10. Essa incessante busca por algo abstrato, algo que precisamos mas, que nem ao menos conhecemos.

    :**

    ReplyDelete
  11. very nice, Kenia dearest. I was reminded of sleepless nights...

    ReplyDelete
  12. até a solidão ins.pira...

    lindo lindo, Kenia!

    Bjos.

    ReplyDelete
  13. Janet! I miss you muchly! =) HOw have you been doing?

    I've seen the movie, I've lived it also. I know there's someone out there looking for me, wish he could find me soon. =/

    Thanks for your visit, my precious friend. Take care and keep smiling. I'm sending all my love to you. =*

    Cinthya, are you also an insomniac?? Gosh! =) Much love from Brazil.

    Talita, a solidão só me assusta à noite, porque é quando me sinto verdadeiramente sozinha. Beijo-te com carinho.

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│