Sunday, March 7, 2010

#251

(image by snnr)

Há dias
em que eu acordo
fraca.
Olho o meu rosto no espelho
e posso jurar que
não sobreviverei
a outro dia solitário.
Caminho entre as pessoas
invisível,
como um fantasma,
visito lugares
e olhos
dos quais sentiria falta
se não pudesse vê-los
outra vez.
Caminho.
Sozinha.
Sempre.


Now and then
I wake up weak.
I look at my face on the mirror
and I can swear
I won't survive
another lonely day.
I walk among people
invisible,
as a ghost-to-be,
I visit places and eyes
I'd miss
if I didn't make it
to the dawn.
I'm always walking,
always
alone.

16 comments:

  1. ...Eu vi a solidão de tão perto
    que ela se fez amiga
    e eu fiquei
    menos só...
    Beijos

    ReplyDelete
  2. Somos esculpidos pela solidão de cada dia

    ReplyDelete
  3. Eu vi a solidão bater na minha porta.
    Vi também meus amigos tocar a campainha.
    E a solidão foi indo, indo indo,
    Embora.

    Beijocas.

    ReplyDelete
  4. Kenia, ficou bem bonito.
    Mas, desejo sempre felicidade
    nessas suas postagens. =]
    E você não está só, não, viu?!
    Nunca estamos. Lembre-se disso.
    Grande abraço!
    Ps.: Digo o mesmo, Luiza.

    ReplyDelete
  5. Caminho sozinho, sempre, até ao dia em que me encontrarei num belo e simples olhar!
    Belíssimo! Tocante!

    Um abraço, com carinho,

    Samuel Pimenta.

    ReplyDelete
  6. hey, parabénss pelo poema.. não tem assinatura... se for tu quem escreves, parabéns *_*
    e parabéns também pelo seu dia, mulher!
    vou seguir seu blog tá?
    Bjoo

    ReplyDelete
  7. Very Lovely, Beautiful, and Sad. I love your writing style.
    Take Care,
    Tanya

    ReplyDelete
  8. I can feel the aloneness in this piece and I can definitely relate

    ReplyDelete
  9. Você não esta sozinha.
    Eu te amo e sinto sua falta Lu.

    ReplyDelete
  10. Lu me de sinal de vida!!!
    Beijos.

    ReplyDelete
  11. “...tremem em trevas
    sentidos secretos
    no luto diário da solidão..."

    ReplyDelete
  12. "...tudo se esvai -
    até a dor
    deste poema..."

    ReplyDelete
  13. "...os dias no espelho
    e o poema nas pálpebras
    a contemplar a solidão..."

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│