Wednesday, March 24, 2010

#263

(image by goodfoot42)


Há quem acredite que alcançará a felicidade
quando for mais rico,
mais magro,
menos tímido,
mais refinado.

Felicidade é olhar
pra fora ou pra dentro
e enxergar do que você é feito.

There are those who believe
they'll be happy
when they get richer,
or thinner,
or finer
or funnier.

Happiness is when you look
either inside or outside yourself
and you can see what you're made of.

4 comments:

  1. OLá menina
    Como sempre, muito bom. Vou publicar um poema seu, é claro dando os devidos créditos. Espero que você são se importe.
    Beijos

    ReplyDelete
  2. Como disse sabiamente Antoine de Saint-Exupéry "O essencial é invisível aos olhos".

    ReplyDelete
  3. Wander, escolha o que quiser! Ver um poema meu lá no seu blog vai ser pra mim uma grande honra. Beijo!

    Kiki, eu amo Saint-Exupéry. Beijo-te com carinho!

    ReplyDelete
  4. Sempre pedacinhos de púrpura por aqui!

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│