(image by bayb-kiedis)
Porque você vive em meus olhos
eu não tenho medo do espelho,
porque o seu sorriso alegra
o meu rosto cansado
e posso ler os seus lábios dizendo
que a beleza das pessoas não reside na luz.
Eu não tenho mais medo do escuro.
Because you live in my eyes
I'm not afraid of the mirror,
because your smile cheers
my tired face up
and I can read your lips saying
people's beauty doesn't dwell in the light.
I'm not afraid of the darkness anymore.
The magic of how a little smile can brighten up everybody's lives! Thanks Kenia...
ReplyDeletewow Kenia!
ReplyDeleteMagnificent words!
Léia
This is beautiful, and so are you! I know that you are speaking to your own soul here.
ReplyDeleteBe your own best friend.
Lots of love
Este vai para a lista dos preferidos...Abraço!
ReplyDelete"Porque você vive em meus olhos,
ReplyDeleteeu não tenho medo do espelho..."
Kenia Cris
Verso Perfeito por duas razões:
A primeira é que a identidade que eu aceito como minha é aquela que eu vejo no espelho.
Segundo, confundir a minha imagem com outra refleida no espelho pelos meus olhos, nos dá prova de uma cumplicidade tamanha que já não se sabe mais onde começa um e onde termina o outro.
Isso é bom demais - contanto que achemos sempre o caminho de casa...
Bjo,Cris e um fim de semana delicioso para vc também!
Como é bom não sermos apenas nós mesmos, e nos outros de nós, encontrar a segurança pr'um medo qualquer...
ReplyDeleteSaudade de você também ( estava viajando ;x)
ps: sobre a "proxima parada" pense apenas nas relações animal-homem. Às vezes está tão claro que se torna obscuro ;D
Um beijo grande!
"Porque você vive em meus olhos
ReplyDeleteeu não tenho medo do espelho"
...que SHOW, isso!
"Arrasou", Kenia!
Entrou pras minhas frases preferidas... rs
Ótima semana. :)
Adorei o poema. Eu acabei de dizer lá na Zélia que adoro poemas curtos pela responsabilidade de retrato que eles tém pra captar e dizer o tudo que devem dizer. E vocé se sai muito bem, cada verso é uma janela que se abre e a gente vé alguma coisa.
ReplyDeleteE eu posso demorar pra vir aqui, porque só vejo uma quantidade bem limitada de blogues por dia. Assim, bem mais limitada do que a de muita gente, suponho. Mas venho, e com prazer.
Inté!
Kenia, I love the strength and simplicity here. Very sweet.
ReplyDeletei love this!
ReplyDeleteyour words are so beautiful and you're so capable at saying so much in a few short lines. you're very talented!
thank you for taking the time to look at my blog and leaving your words of encouragement. they mean a lot.
-alexis :)
This is really a beautiful smile!
ReplyDeleteCinthya! Smiling should be considered as essential as breathing, don't you think so? Thank YOU my dear, for coming and leaving a comment. All my love!
ReplyDeleteLéia, thank you my dearest friend. Kiss you all!
Janet, I've been really trying to be my best friend, but I still feel lonely at the end of the day. =( I need someone. I can't live without people. Kiss you sweetie!
Ariane, grande honra pra mim! Obrigada querida! Beijos!
Zélia, quanta doçura no seu comentário, fico tão feliz quando leio. Obrigada sempre! Beijo-te carinhosamente.
gatinho preto!!! Bom saber que a senhorita está de volta! Como foi essa viagem de férias?! Beijo linda!
Talita, sinto-me lisonjeada. Obrigada querida! Beijo grande!
Vidal, sua presença sempre será especial, não importa com que frequência vc apareça. Obrigada pelo comentário tão carinhoso, fiquei mto feliz mesmo. Beijos querido!
Oh Christi, thank you so much for taking some time to visit me and for leaving such a sweet comment. Take care dear! Kisses!
Alexis!!! Thanks for coming, sweetheart! I do hope you get published and I'll follow your steps and pray for you. Kiss your cheeks!
Printemps, I've never seen a smile that was less than beautiful. Much love! =*