Eu nunca me acostumo
com o valor absoluto
dos números,
das coisas,
das pessoas.
Como pode um sonho
ser só um sonho?
Como pode um homem
ser só um homem?
I can never get used
to the absolute value
of numbers,
or things,
or people.
How can a dream be just a dream?
How can a man be just a man?
Isso é coisa de pessoas sem relati-visão!
ReplyDeleteVai na bienal do livro?
bjo!
Fouad, claro que vou na Bienal! Você vai lançar um livro? Me dá um autógrafo???? Não acontecem muitas coisas assim em BH, não é mesmo, então não podemos perder as que acontecem. Obrigada pelo comentário carinhoso. Beijoca!
ReplyDeleteHoje também resolvi "falar de numeros" rs
ReplyDeleteSe você encontrar a resposta, me conta ?
bjsss
Concordo com sua ideia de carência no que diz respeito ao absolutismo das coisas. Penso, por exemploe, que a perfeição é completamente distante de nós pelo fato de a enxergarmos assim! Nada de absoluto! Adorei, só para variar! rs
ReplyDelete"Nunca tive a pretenção de ser perfeito. Talvez esse seja meu maior defeito" Escrevi isso certa vez!
Beijos!
Interessante como um só homem, pode ser todos também, mas isso não conseguimos ver...sentimentos fecham nossos olhos.
ReplyDeleteBjs
Mila
Simplesmente, não pode um sonho ser só um sonho, ou um homem ser só um homem.
ReplyDeleteAs pessoas é que insistem em ver as coisas assim - os ignorantes, claro.
Apesar de curtir a matemática, muitas vezes prefiro a filosofia inexata das coisas.
Gosteei ^^
beeijos ♥
Eles podem ser só. Mas dentro de um só - mundo inteiro!
ReplyDeleteLindo, lindo, lindo!
Beijoca
This is probably my favorite one so far! (Not that I haven't loved them all.) Its hard for me to accept that not everything is extraordinary, and that some things can be taken at face value. I love this poem because I can relate!
ReplyDeleteGi, eu nem sempre me ocupo das respostas, sabe. Tenho uma espécie de fascínio louco por perguntas! Coisa de gente maluca mesmo. Vou te ver, logo, logo. Beijos querida!
ReplyDeletePablo, muito obrigada sempre sempre pela gentileza dos seus comentários, e por dialogar com as minhas palavras aqui. Beijo sempre grande!
Mila, um único homem pode ser todos os outros e cegadas pelo amor, ou admiração ou obsessão não enxergamos mesmo. Ainda assim prefiro relativizá-los a vê-los absolutos e sem graça. Beijos bela!
Dill, bom demais ver você por aqui, viu! E feliz demais por você estar gostando do espaço. Agora já sabe onde estou quando não estou lá no Diários de Filosofia. Seja sempre bem-vinda. Beijos!!!!
Sylvia, é né. Por acreditar exatamente nisso é q não aceito os valores absolutos. Obrigada pela gentileza do comentário, o follow e a presença doce aqui. Beijos!
Sam, neither can I! I can't accept people are less than extraordinary! I can't see people with less extraordinary eyes and I can't stand those who diminish the human being. I'm happy you liked it here and I must thank you for the follow and such sweet comments around. Kiss your cheeks. =*