Thursday, May 20, 2010

#323



(image by meriliisS)

Os olhos da maturidade são outros.
Eles ignoram as areias do tempo.
Um pôr-do-sol
transforma-se em vários
enquanto observam.
Os dias acumulam-se
nas paredes
da casa em lembranças
que não cabem na cabeça.
Falam sem pressa,
caminham sem pressa,
sorriem demoradamente
- ressignificando-se.


Mature eyes are different.
They ignore the sands of time,
A sunset can easily become several ones.
Days drift together
on the walls
made into memories that
don't fit the head.
They speak in no hush,
they walk in no hush,
they linger a smile
- remeaning themselves.

11 comments:

  1. Então, não tenho o que dizer... Perfeito!

    Beijo.

    ReplyDelete
  2. Kenia, eu deveria ficar só em silêncio, deixando essa toada profunda ecoar em mim. E, além do mais, a Lara já disse tudo, em palavra única: perfeito!

    Beijo.

    ReplyDelete
  3. Kenia, então eu estou ficando madura...


    beijos

    ReplyDelete
  4. Isso tudo é sabedoria...sabidos da vida, vivem cada momento com a certeza que ela passa...
    Bjs Kenia
    Mila

    ReplyDelete
  5. e diria mais minha Genial Poetiza, os olhos vão se modificando e vão nos modificando através dos tempos.

    amo essa sua gênilidade

    ReplyDelete
  6. Acho que... ainda falta muito p'ra eu chegar até aí...
    Ou talvez tenha passado sem perceber...
    Beeijos ♥

    ReplyDelete
  7. "Usted no tienes medo de morrir. Tienes medo és de vivir."

    Do filme Elsa y Fred, poesia cavaqueando poesia...

    Queijos!

    ReplyDelete
  8. Beautiful rhythm and exquisite imagery. A serene vision of life.

    ReplyDelete
  9. É quando o tempo passa que tudo ganha outro significado. Como era bom suster o tic-tac do relógio por momentos...

    Um abraço,

    Samuel Pimenta.

    ReplyDelete
  10. KC:

    You are beautiful,
    worthy of lovely haiku,
    a woman sublime.

    Your biggest fan,

    Cory

    ReplyDelete
  11. Beautiful and well balanced. We are becoming fans.

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│