(image by Gilad)Você me afeta
com o impacto
perfeito,
ar rarefeito
condensado
para os meus pulmões,
sopro da felicidade
mais pura
para a minha alma.
You have an effect on me,
an impact,
thin air
made thick to go
into my lungs,
a blow of the purest happiness
to go with my soul.
(to you-know-who, we kind of started it together)
Adoro ser impactada assim por alguém...
ReplyDeleteBjs Kenia!
Lindos versos...
Mila
É do impactante nada que determino uma onda sonora sem precedentes! Um bj moça.
ReplyDeleteTaquicardia...
ReplyDeleteBelos versos!
abraço
Wonderful! Anything or anyone that can make you feel that way. I'm sure your poetry has that affect on many people
ReplyDeletecomo o desconhecido conhecido nos atormenta minha cara Kenia, que bom que passamos por situações tão parecidas, me sinto mais perto de você
ReplyDeleteabraços na alma
kenia, é como se você pegasse palavras que são como vizinhas de janela, mas que nunca se cumprimentaram, nem trocaram um sorriso; então você as apresenta e elas redescobrem afinidades profundas, tornando-se amigas inseparáveis, e o ar entre as janelas torna-se uma ponte de luz.
ReplyDeleteBeijo
Tenho certeza de que a pessoa a quem você dedicou esse belíssimo poema está nas nuvens, cheio de orgulho, e muito feliz de ter encontrado alguém com sua sensibilidade...
ReplyDeleteMuitos sonhos!
Kenia, esse poema tem um efeito muito emotivo... Sua sensibilidade nos leva a um impacto :)
ReplyDeletebeijos
Love is in the air!
ReplyDeletebonito, Kenia.
beijo