Saturday, January 29, 2011

#434


(image by Quinn)


O amor
que é luz e viaja rápido
move a minha mão sobre o papel

Eu não vou mentir

minhas pernas ficam fracas
e eu caio
quando deveria me manter de pé.

Seus olhos
só eles
vêem através de mim
no chão.

Love
Which is light and travels fast
Moves my hand over the paper

I won’t lie

My legs go weak
I fall
When I should stand

Your eyes
And your eyes only
Allowed to see through me
On the floor.


Postado por às
Marcadores: ,

13 comments:

  1. AndreasJanuary 29, 2011 at 11:06 AM

    I see a hand moving across paper. Sunlight falling on it through the window. Writing poetry is an act of love.

    I so appreciate the vividness of this. A simple stillness. It's a quiet poem, if that makes any sense, and they are the best kind.

    ReplyDelete
  2. O Divã DellasJanuary 29, 2011 at 12:18 PM

    Nada melhor que deliciar-se na poesia!
    Beijos e lindo Blog.
    Cinthya

    ReplyDelete
  3. 2edoissao5January 29, 2011 at 4:30 PM

    olhos que vêem através de nós...
    lindo!

    ReplyDelete
  4. serenellaJanuary 29, 2011 at 4:48 PM

    "Your eyes
    And your eyes only
    Allowed to see through me
    On the floor"...

    beautiful verses..

    beautiful love true poem.

    =)

    ReplyDelete
  5. Anderson MeirelesJanuary 29, 2011 at 7:22 PM

    Lindos versos de um lindo coração...
    Que ama e sabe que o amor é luz!

    ReplyDelete
  6. LiliJanuary 29, 2011 at 7:29 PM

    Love that you have both languages in here... &the last 3verses in this was simply gorgeous. am glad our mutual twitter poets allowed me to find your words... xox

    ReplyDelete
  7. Luciana MarinhoJanuary 30, 2011 at 12:45 AM

    o amor atravessa com bela luz.

    ReplyDelete
  8. BubbaJanuary 30, 2011 at 6:11 PM

    Wonderful words!

    ReplyDelete
  9. Sherry Blue SkyJanuary 30, 2011 at 6:21 PM

    A wonderful poem! I love your writing!

    ReplyDelete
  10. SusannahJanuary 30, 2011 at 6:39 PM

    Beautiful Kenia, I love it. :-)

    ReplyDelete
  11. AliceJanuary 30, 2011 at 8:40 PM

    E uma mão movida com amor só pode escrever coisas tão lindas!

    Um Beijo Kenia!

    ReplyDelete
  12. AnonymousJanuary 31, 2011 at 2:27 PM

    Muito intenso e bonito, Kenia!

    Beijinho.

    ReplyDelete
  13. Matthew TempleFebruary 1, 2011 at 4:38 PM

    This is beautiful, Kenia. I love it. MT

    ReplyDelete

Deixe suas linhas tortas │Leave your crooked lines│

Subscribe to: Post Comments (Atom)