#339

(image by Gloredel)

Que a vida de um ser humano

comece dentro de outro,

e uma vez

fora do corpo

o homem procure

incessante

o caminho

até o coração certo,

onde há de construir

sua casa de sonhos

e silêncio,

plantar árvores

e ter filhos

esperando o dia

de mudar-se

para as estórias

contadas para os netos.

A human being

starts his life

inside another one,

and once outside

the body,

he searches for

a heart

where he'll build his house

of dreams and silence,

where he'll plant trees

and have children

until he's ready to move

and live

in the stories told to his

grandchildren.

(Isso é mágico pra mim.)

(This is magical for me.)